原標題:9名德國人在12306買票 名字未寫全致無法取票
昨天下午在北京站,9張德國友人在12306網站訂的火車票全取不出來,導游魏先生無奈地表示:“網上訂票輸入的名字不能有空格,怕無法區分單詞,就少輸入了一部分名字,沒想到因為這個原因,取不出票。”北京站售票廳值班的韓主任表示,網上訂票時,外國友人可以不輸入空格不分大小寫,“只要順序對,姓名完整就能順利取票”。
網購車票外國名難填
昨天下午,魏先生向北京晨報記者講述了剛才尷尬的取票經歷。他與朋友一起到北京站取票,其中有5張用市民二代身份證訂的票順利取出,另外9張用德國朋友護照訂的票卻遇到麻煩。“售票廳的工作人員說,訂票信息與護照不符,名字比護照少了一部分,誰想竟因為這個無法取票。”負責訂票的季先生也很無奈,他向記者出示了幾位德國朋友的護照,其中有人名為“MARCUS KARL-HEINZ”,類似出現橫線的名字還有幾位。“20天前剛一開票,我就上網搶票了,當時著急呀,發現填寫訂票信息不能輸入橫線,每次提交都說有錯誤,我就舍棄橫線后面這段字母了。本以為護照號能對上就行,沒想到還是不行。”取票不成的魏先生稱,“我只能先上網把票退了,再拿著護照去窗口現場買票,還好買到了另一趟車的票,明天一早到武漢,我們14個人只能分兩撥兒走了。”
姓名超出部分可不寫
對此,北京站售票廳值班的韓主任表示,“他們的名字輸入不全,按照新規定,需要嚴格核實姓名,差一點兒都不行”。韓主任稱,常有外國友人因姓名填寫不當,而不能成功取票,“還有外國人在網站上把名字輸反了,他們有的習慣先寫名后寫姓,但我國規定,必須把姓寫前頭才行。”對此,韓主任給在12306網上訂票的外國朋友支招兒,“可以不輸入單詞之間的空格,把姓名一口氣兒按順序寫,不分大小寫,與護照一致即可。”網站輸入姓名限制在30個字符以內,如外國友人姓名超過30個字符該如何填寫?韓主任稱:“只要不輸入空格,前30個字母都能和護照對上,后面的不寫也可以,不過今天的德國旅客名字不到30個字母卻沒寫全,這就不行了。”也有鐵路部門的相關工作人員建議:“如外國朋友的名字超過30個字符,最好還是去售票處直接買票”。







